quinta-feira, 15 de abril de 2010

na hora das comidas

como se escrever fosse uma coisa pronta.

"tecido adiposo" era um conceito que me metia medo na sétima série.

vim lendo no ônibus e pensando em traduzir pra você:

"

Temos falado demais do silêncio,
nós o condecoramos o mesmo que a um vigia do último prédio,
como se nele pousasse o esplendor depois da queda,
o triunfo do vocábulo, com a língua cortada.

Ah, não se trata da canção, nem tampouco do soluço!
Eu já disse o amado e o perdido,
travei com cada sílaba os bens e os males que mais temi perder.

"

depois vou continuar